We've made this article available without a subscription as a public service.

Now, more than ever, the world needs trustworthy reporting—but good journalism isn’t free. Please support us by subscribing or contributing today.

La lista de cierres y aplazamientos del 17 de marzo

Las organizaciones e instituciones están evaluando cómo ayudarán a sus constituyentes a mantenerse saludables, a medida que se desarrollan los desarrollos con respecto al nuevo coronavirus, COVID-19. Si bien la lista de cierres y aplazamientos evolucionará, estas organizaciones y eventos publicaron planes a partir del 17 de marzo:

Colegios

Chesapeake College: extender las vacaciones de primavera hasta el 27 de marzo, cerrar los edificios al público y hacer la transición a la instrucción en línea antes del 30 de marzo. Los eventos públicos cancelados hasta el 30 de abril. La ceremonia de inicio de Chesapeake College 2020 programada para el miércoles 20 de mayo no ocurrirá en el campus.

Universidad de Salisbury: cerrado hasta las vacaciones de primavera, las clases se realizarán en línea hasta el 4 de abril.

University of Maryland Eastern Shore: cerrado hasta las vacaciones de primavera, las clases se realizarán en línea hasta el 4 de abril.

ACTIVIDADES DE LA COMUNIDAD

Academy Art Museum: cerrado hasta el 30 de abril. Las exposiciones de primavera se abrirán el 8 de mayo, la recepción de apertura se ha trasladado al 5 de junio y la gran celebración pública de reapertura se ha trasladado al 20 de junio.

Avalon: cerrado a partir del viernes 13 de marzo y cancelando toda la programación en el Teatro Avalon hasta el 24 de abril.

Biblioteca pública del condado de Caroline: las tres sucursales de la biblioteca pública estarán cerradas del 16 al 28 de marzo.

Chesapeake Bay Environmental Center - Centro de visitantes y edificios cerrados. La programación, eventos, conferencias y alquileres de edificios se cancelan hasta el 1 de mayo.

Chesapeake Bay Maritime Museum - Cerrado al público hasta el 1 de abril.

Chesapeake Forum: todos los cursos o programados para comenzar antes del 1 de mayo se cancelan. Correo electrónico info@chesapeakeforum.org para más información.

Hospicio regional de Compass: cancelar todos los grupos de apoyo, talleres y capacitaciones para voluntarios hasta nuevo aviso.

Daughters of the American Revolution - El capítulo del general Perry Benson cancelará todos los eventos hasta la conferencia DAR de Maryland en agosto.

E.E. Streets Memorial VFW Post 5118 en Easton - La cena del miércoles por la noche programada para el 18 de marzo ha sido cancelada.

Easton Farmers Market - El día de apertura se trasladó al 25 de abril.

Federalsburg Historical Society Museum - La fecha de reapertura se trasladó al 3 de abril.

Mid-Shore Pro Bono: todas las clínicas legales están suspendidas temporalmente. Citas telefónicas están disponibles. Información: 410-690-8128.

Club Rotario de St. Michaels - Las reuniones del miércoles 18 de marzo y el miércoles 25 de marzo se cancelan.

St. Michaels Community Center - Todos los programas para personas mayores se cancelan hasta nuevo aviso. El centro continuará teniendo bolsas de comestibles con alimentos básicos disponibles para cualquier persona que lo necesite, de 10 a.m. a 4 p.m. De lunes a viernes. Donaciones no perecederas también serán aceptadas durante esos tiempos.

Biblioteca gratuita del condado de Talbot: las sucursales de la biblioteca cerraron del 16 al 28 de marzo.

RESTAURANTES, BARES, CINE, GIMNASIOS

Siguiendo una orden ejecutiva del gobernador Larry Hogan, todos los restaurantes, bares, cines y gimnasios estarán cerrados a partir de las 5 p.m. el lunes 16 de marzo. Todavía se permitirá conducir, llevar y llevar a domicilio.

ESCUELAS

Todas las escuelas públicas cancelarán las clases del 16 al 27 de marzo, según lo indique el Departamento de Educación del Estado de Maryland.

CENTROS MAYORES

Los centros para personas mayores del condado de Talbot en Easton y St. Michaels están cerrados indefinidamente a partir de las 3 p.m. Jueves 12 de marzo, según lo dirigido por la Secretaria del Departamento de Envejecimiento de Maryland, Dra. Rona Kramer. El centro fue notificado de la directiva para cerrar por correo electrónico, de acuerdo con Childlene Brooks, gerente del Centro de Personas Mayores del Condado de Talbot. Brooks dijo que Meals on Wheels continuará operando normalmente.

SHORE SALUD REGIONAL

Todas las reuniones de grupos de apoyo, clases, seminarios y reuniones profesionales programadas en los hospitales, servicios ambulatorios y otras instalaciones para pacientes ambulatorios de la Universidad de Maryland Shore se cancelan hasta nuevo aviso.

EVENTOS ESPECIALES

Concierto de primavera de la reina Anne Chorale: originalmente programado para el 18 de Abril, se reprograma provisionalmente para el 27 de junio.

Easton AAUW - El almuerzo de “Mujeres que hacen la diferencia” programado para el 28 de marzo se pospuso hasta el sábado 26 de Septiembre. Cualquier grupo regional sin fines de lucro que quisiera honrar a uno de los suyos en el almuerzo de septiembre está invitado a llamar a Sharron Cassavant al 410 -822-6323 para más información.

Eastern Shore Sea Glass & Coastal Arts Festival: El festival programado para el 4 y 5 de abril se ha pospuesto a una fecha por determinar. Los boletos que se compraron por adelantado se pueden reembolsar contactando a lseeman@cbmm.org.

Desfile del Día de Easton St. Patrick - Cancelado.

Horn Point Laboratory - La ceremonia de premiación del Campeón Chesapeake programada para el 21 de mayo se ha pospuesto a una fecha por determinar. Ambos programas de Science Bytes han sido cancelados.

Immanuel United Church of Christ en Cambridge - El beneficio anual de bingo programado para el sábado 28 de marzo ha sido cancelado. La nueva fecha para el evento se determinará en una fecha posterior.

Maryland House & Garden Pilgrimage: la gira 2020 se ha cancelado en todos los condados participantes. Información: 410-821-6933 o mhgp@aol.com.

Queen Anne-Hillsboro Volunteer Fire Company - Spring 2020 Texas Hold ‘Em Poker El torneo, programado para el sábado 21 de marzo, ha sido cancelado. Se programará otro torneo para Octubre.

Coro comunitario de segunda generación (SGCC) de Federalsburg - La celebración del 31 aniversario programada para el 22 de marzo ha sido cancelada. El programa se reprogramará en una fecha posterior.

Foro Democrático Talbot: la reunión anual programada para el domingo 29 de marzo se pospuso a una fecha por determinar en septiembre.

Talbot County Garden Club - El evento de oratoria de George Coombs el 25 de marzo ha sido cancelado.

Parques y recreación del condado de Talbot: se han cancelado los siguientes eventos: torneo de hockey Tom Farrell, exhibición de primavera del equipo de patinaje artístico Talbot, Chesapeake Curling Club Meltdown, Frederick Douglass Park en la reunión comunitaria de Tuckahoe el 16 de marzo.

Tilghman Watermen’s Museum - Splendor 2020, programado para el 18 de abril, ha sido cancelado. Si ha comprado boletos, envíe sus boletos, junto con su nombre y dirección, a TWM, Box 344, Tilghman MD 21671. Se le enviará un reembolso por correo.

ESTADO DE MARYLAND

Del Gobernador Larry Hogan:

• El intercambio de beneficios de salud de Maryland está estableciendo un período de inscripción especial para el seguro de salud debido al nuevo brote de coronavirus.

• Los funcionarios estatales también han comenzado discusiones preliminares sobre la posibilidad de celebrar las elecciones primarias del 28 de abril por correo, si fuera necesario.

• La Administración de Vehículos Motorizados iniciará un sistema de todas las citas para eliminar las visitas sin cita y reducir las multitudes, dijo el gobernador.

• El departamento correccional de Maryland también está deteniendo las visitas de personas en enfermerías y realizando visitas por video.

GRUPOS DE APOYO

Grupo de apoyo para cuidadores de marzo: cancelado, el estado de la reunión de abril se determinará en una fecha posterior.

Resources for Marylanders and employees during COVID-19

SBDC Webinar - Topics: EIDL and CARES (PPP) COVID 19 Loans

Monday 4/6/2020, 1:00 PM - 2:00 PM (EDT)

Space is Limited ~ You Must Register: https://mdsbdc.ecenterdirect.com/events/16175

Please RSVP with a valid email. After registering, you will receive a Zoom Meeting link to join online, or you can join via the dial-in number. This webinar will be recorded and shared, and if space fills up, additional dates will be added.

Daily SBA Conference Call – Updates (M-F) provided and you can ask questions.

3:00 p.m., Call 202-765-1264, Conf Call ID# 827-299-626

5:30 p.m., Call 202-765-1264, Conf Call ID# 310-688-488

EIDL Application Help – Daily 10:30 a.m. and 8:00 p.m. On the call, an SBA agent will walk you through how to fill out the EIDL form. Have all your necessary documents ready. Zoom Meeting # 6794772946

Paycheck Protection Program Loan (PPPL) FAQ - 

bit.ly/PPPL_FAQs

SBA COVID-19 Small Business Guidance & Loan Resources

https://www.sba.gov/page/coronavirus-covid-19-small-business-guidance-loan-resources#section-header-0

Main Maryland Business Information Site for COVID 19 updates and resources - https://govstatus.egov.com/md-coronavirus-business